الین، یک مادر مجرد، از رفتار پرخاشگرانه پسرش مارتین پریشان است. او برای ملاقات با خانواده دور افتاده پدر مارتین به شهر کوچکی در لوکزامبورگ می رود، اما چیزی که در آنجا می یابد بسیار تاریک تر از آن چیزی است که تصور می کرد. زمانی که الین متوجه می شود که مارتین ممکن است مانند آنها شود، مجبور می شود برای آینده پسرش مبارزه ای ناامیدانه کند.

داستان فیلم درباره "ژان" زنی جوان و خجالتی که به عنوان نگهبان شب در یک پارک تفریحی کار می کند. او رابطه نزدیکی با مادرش دارد و .....